ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/೧೩

ಈ ಪುಟೊದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜ್ಜಿ

ತಿಕ್ಕಯ! ಅಂಚಾದ್, ಕಿನ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಡ್ ಬರೆಯಿನ ಕೃತಿಕುಲ್ಲಾ, ಸಮಯ ಬನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆನ್ ಪಡೆಪ, ಬೇತೆ ಬಾಸೆಲೆಡ್ಜ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಶಿಷ್ಟತೆನ್ ಮೆರೆವ, ಭಾರತದ ಮಾತಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲೆಗ್ಲಾ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಉಂಡೇ ಉಂಡು. ಮುಲ್ಪ ಆಡಳಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಸರಾಯ್ 'ಲೋರ್ಡ್ ಮಿಂಟೋ ಮಲ್ಲೊಂದುಪ್ಪುನಗ, ಮೆಕಾಲೆ ನೊಟ್ಟುಡು ಸೇರೊಂದು ಮಾತಾ ಕಡೆಟ್ಟಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬಾಸೆನೇ ಕಾಲೇ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೇಜನ ಇಜ್ಜಿ, ಆಧುನಿಕ ತಾಂತ್ರಿಕತೆನ್, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲೆಗ್ ತಡೆತೊನರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಅಯ್ಯುಲು ಬೊಡ್ಡಿ "ಪಂಡ್‌ದ್ ತೀರ್ಮಾನ ಕೊರ್ಯೆ. ಮಾತಾ ದಿಕ್ಸ್‌ಡ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನ್ ಕಲ್ಪಾವರೆ ಸುರುಮರ್, ನಿಜವಾದ್ ದಾದಾಂಡ್ ಪಂಡ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲ ಮಾಯಾ ಆಯಿಜ, ಅವೆಕ್ಸೆಡ್ ಸಾಮರ್ತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್! ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ ಎಡ್ಡೆಡ್ಡೆ ಅಂಶೋಲೆನ್ ಉಲಕೈಗೆತೊಂಡ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲು ಬೊಕ್ಕಲಾತ್ ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ಪುಡೈನ ಬುಳೆಯ! 'ತುಲಸೀದಾಸ ರಾಮಾಯಣ' ಹಿಂದಿ ಬಾಸೆದವುಂದ್ ದಿಂಜ ಜನ ಗ್ರಯಿಪುವೆರ್. ಆಂಡ ಅತ್ತೆ, ಎನ್ನ ಹಿಂದಿ ಜೋಸ್ಕಾರ್ಲು ಪಂಡಿ ಪ್ರಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಂದಿ ಗೊತ್ತಿತ್ತನಕಲೆಗ್ ತುಲಸೀರಾಮಾಯಣ ಅರ್ತಾಪುಜಿ, ಅವೆನ್ ಬರೆತಿನಿ 'ಅವಧಿ' ಪನ್ನಿ ಬಾಸೆಡ್. ಚಲಾವಣೆಡ್ ದಾಂತಿನ ಎಲ್ಯ ಒಂಜಿ-ಆ ಬಾಯಿ ಪಾತೆರದ-ಉಪಬಾಸೆಡ್- ಬಜೀ ಒಂತೆ ಜನ ಓದೊರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇತ್ತಿಂಚಿ ಅವದಿ ಬಾಸೆಡ್ ಆನಿ ಬರೆಯಿನ ಆ ಕಾವ್ಯ ಅವತ ಶ್ರೇಷ್ಠತೊಡ್ಡಾದ್ ಇಡೀ ಉತ್ತರ ಭಾರತೊಡು ಜನಮಾನಿಗ್ ಕೈತಲಾಂಡ್. ಇಂಚೆನೇ 'ಮೈಥಿಲಿ' ಬಾಸೆದ ಸೂರದಾಸೆರೆನ ಕೃತಿಕ್ಕುನ ಉದಾರ್ಮೆ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆವಂದಿನ ಬಾಸೆಲುಲಾ, ಅವೆಕ್ಸ್‌ನ ಸೊಂತಿಕೆ, ಊಂಚಿಡ್ಡಾದ್ ಕಂಡಿತ ಒರಿದ್ ಬರ್ಪ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಜನಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯುಂಡು. ದುಂಬೊಂಜಿ ಕಾಲೊಡು ಗ್ರೀಸ್ ದೇಶೆಡು ಟರ್ಕಿಸ್ ಬಾಸೆಗೇ ನಿರ್ಬಂಧ ಪಾಡ್ಕರ್, ಅಯಿಕ್ ಟರ್ಕಿಶದಕುಲು ಪೆಸ್ಟ್ ಪಿರ ತಿರ್ಗಾಯೆರ್, ಅಕಲ್ನ ಊರುಡು ನನೊಂಜಿ ಕುರ್ದಿಶ್' ಬಾಸೆನ್ ಇನ್ನಾರ ಮ‌! ಇಂಚ, ಈ ಬಾಸೆಲನ ಸಮಸ್ಯೆ ಪನ್ನಿನವು ಯಾಪ ಒಂಜಿ ವಾಸ್ತವ ಸಮಸ್ಯೆನೇ ಅಂಡ ನೆಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಬೆರಕೆ ಮಲ್ಪರೆ ಆವಂದ್, ಬಾಸೆ ಒಂಜಿ ಬೆಸುಗೆದ ಪತ್ ಆವೊಡು, ಬಾಸಲು ನರಮಾನಿಲೆನ್ ಮುಟ್ಟ ಮಲ್ನೋಡು. 5