ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/೧೨೬

ಈ ಪುಟೊದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜ್ಜಿ

ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ ಮಗಲೆನ ಬಾಲೆ ಅಜ್ಜಿ ನಿಷ್ಠೆ ಕಂಡದ ಕೈಯಿನ್ ಗೋಣೆ ತಿನ್ನುಂಡುಂದು ಪಂಡ್‌ಗೆ. ಅಪಗ ಅಜ್ಜಿ, ಮಗಲೆನ ಬಾಲೆನ್ ದಿಡ್ಡ ತಿರ್ತ್‌ಾಡ್.. ಮಗನ ಬಾಲೆನ್ ಸೊಂಟೊಡು ದೀವೊಂಡಲ್ಲೆ,

  • ತಾರಾಯ್ದ ಮರ ತೆಂಕಾಯಿ :- ಈ ರಡ್ ಗಾದೆದ ಅರ್ಥ.. ಪೊನ್ನು ಜೋಕ್ಲು

ನಮ್ಮ ಅತ್ತೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಗುನಲಾ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಉಪ್ಪುಂಡುಂದು ಪನ್ನುಂಡು. ☐ ಏಲ್ ಜೋಕ್ಲಗ್ ಏಲ್‌ಗುರಿಟ್ ಗಂಜಿ ಮೈತ್‌ದ್ ಕೋರಿ ಅಪ್ಪೆ ಆ ಗುರುಟ್ ಒರಿನ ತೆಲಿ ನಕ್ಕೊಂದು ನನ ರಡ್ಡೆ ಜೋಕ್ಲಿತ್ಕಂಡ ನನ ರಡ್ಡ ಗುರಿನ ಬಂಜಿ ದಿಂಜಾದೊಲಿಂದ್ ಪಂಡಲ್‌ಗೆ:- ಮುಲ್ಪ ಅಪ್ಪೆನ ಮೋಕೆದೊಟ್ಟುಗು ಗಂಜಿದ ಗುರಿನೆಕ್ಕದ್‌ ಬಂಜಿ ಜಿಂಜಾವುನ ಬಡಪತ್ತೆ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಜೋಕ್ಲು ನನಲ ಬೋಡುಂದು ಬಯಕುನಂಚಿತ್ತಿನವು ಅಪ್ಪೆನ ಮಲ್ಲಾದಿಗೆ • ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಮುರ್ಕುನಂಗೆ ಬೊಲ್ಲದ ನೀರ್‌ಡ್ ದೆರ್ತ್‌ತ್ ಉಂತಿ ಅಪ್ಪೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆನ್ ಕಾರ್ದಡಿಕ್ ಪಾಡ್ ಮೇಲ್ಕುಂತಿಯ :- ಅಪ್ಪೆನ ಸ್ಥಾನಗೆ ಅಪವಾದ ಆತಿನ ಈ ಗಾದೆದ ಅರ್ಥ ಅಪ್ಪೆ ಬದರೆಗಾದ್ರ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ವಾರ್ಥ ಮುಲ್ಪ ಪುಲೆವುಂಡು. ಬಾಲೆಲ್‌ಗಾದ್ರ ಜೀವ ಬುಡುವ ಅಪ್ಪೆಲು ಉಪ್ಪುನ ಲೋಕೊಡು, ಬಾಲೆನ್ ಕರ್ಡ್ ಬದ್‌ನಂಚಿತ್ತಿನ ಅಪ್ಪೆಲ್ ಉಲ್ಲೆ‌ಂದ್ ಬಿರೆಲ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ☐ ಬಾಲೆನ್ ಕೆರ್ಪಿ ಅಫ್ರೆಡ್ - ಮೋಕೆಡ್ ತಾಂಕುನ ಕುರ್ಪೆಲ್ ಭೂತ ಎಡ್ಡೆ:-ಈ ಗಾದೆಲಾ ಅವೈ ಅರ್ಥೋನು ಕೊರ್ಪುಂಡು. • ಕಿರ್‌ಕಟ್ಟಿದ್ ಬುಲ್ಪುನ ಬಾಲೆಗ್ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಸುರೂಟ್ ಕೈ ಪಾಡಿ ತಾಟಕಿ ಏರಪ್ಪ ಪಂಡೊಲ್ಲೆ ಅಷ್ಟೆ. ಒಡಕದಾಂತೆ ಪಾತೆರುನ ಬಾಲೆಗ್ ನಿನ್ನ ನಾಲಾಯಿಗ್ ಸುರುಕು ಬಜೆನ್ ಏರ್ ನಕ್ಕಾಯರಪ್ಪಂದ್ ಕೇನ್‌ವೆರ್‌ಗೆ:- ಬಜೆ ಒಂಜಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆದ ಬೇರ್, ಉಂದು ಎಡ್ಡೆ ಮರ್ದ್ ಪುರುಬಾಲೆಲೆಗ್ ದಿನಾ ಬಜೆನ್ ತರೆತ್‌ದ್ ಉಂಗಿಲ ಬಿರೆಲ್‌ಡ್ ನಾಲಿಗೆಗ್ ತಿಕ್ಕವರ್. ತಿಕ್ಕಂಡ ಅಗ್ರ ಪೋದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪೊರ್ಲುಡು ಪಾತೆರ್ವ. ಅಜ್ಜಿ ಮರ್ದ್‌ ಉಂದೆನ್ ಜಿಂಜ ಸೀಕ್ಷೆಗೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಲುವೆರ್. ಬಾಲೆದ ಮೊರಂಪಾಯಿಗರಿಂಡ ಅಪ್ಪೆನ ಕಣ್‌ಡ್ ನೀರ್ ಒಡ್ಡು, ಅಪ್ಪೆನ ಮೋಕೆದ ಮನಸ್ಸೇ ಪಂಡ ಅಂಚಿತ್ತಿನವು. ಕೊರಂದಿ ಅಮ್ಮ ಏಪಲ ಕೊರಯೆರ್. ಕೊರ್ಪಿ ಮುಂಡೆಗ್ ಇನಿದಾನೇಂದ್? ಪಂಡ್‌ಗೆ ಬಾಲೆ, ದಿನಾ ಕೊರ್ಪುನಾಕು ದಿನಾ ಮೋನೆ ತೂಪುನಕ್ಲು ಪಂಡ ನಾಯಿಲಾ 125